☆不思議な婚姻届け

先日領事館でもらってきた婚約届けを、間違えないように慎重に書きました。

書き方の見本をもらっているのですが、

生年月日のところ、

だんなさん（ドイツ人）は西暦で、日本人は元号で記入です。

意味不明・・・、統一感なしって感じですし、変な感じです。

2枚書いたのですが、ミスに気づきました・・・。

もしや書き直しかもしれません。

Standesamtからの結婚証明書を取り寄せているので、

まだ日本の法の下では、独身です、私！