Living in Germany

ドイツ人と国際結婚。夫&娘とドイツ暮らしです。

 

 

 

 

2013-06-01から1ヶ月間の記事一覧

☆プロヴァンスで買ったお土産

毎日運転している旦那がさすがに疲れたようで 予定を変更して今日はリラックス日に。 近場だけ行って午後はキャンプ場でゆっくりしよう!と出かけたのに戻ったら16時。 見たいところがあり過ぎて…。 夕方になってしまいましたがプールサイドで休憩。 今日も…

☆備え付けのキッチングッズ

また詳しくは戻ってから書きますが、キャンプ場にはキッチンが付いていて 食器や鍋、キッチン道具が一式揃っています。 ただ… ナイフ類はまるで義理両親の家状態…。 全く切れません。包丁、持ってくるべきでした。 おそらく上の写真の左二本は調理用では無く…

☆どこの国もおばさん強し

今日はまだ日が高いうちにキャンプ場に戻り旦那の希望でキャンプ場にあるプールへ。 張り切って来たものの風が吹くと寒い! 普通にしている限りでは寒くも暑くも無い最高の天気ですが…。 旦那はプールサイドでマジ寝。 泳がないの~?プール、貸切よ~って起…

☆こだわったレンタカー選び

今日はミストラルとか言う南仏特有の強風! とにかく風が強くて肌寒い一日でした。でも快晴! 吹き飛ばされそうな風が吹こうが、もちろん観光に繰り出しました。 プロヴァンス滞在の折り返し地点を迎え、 行きたい場所をリストアップしたら時間が足りない事…

☆今日は半日休憩の日

毎日プロヴァンスのキャンプ場でアクティブに過ごしてます。 「地球の歩き方」を片手に片っ端から訪問中。 旦那のガイドブックは役立たず、私の「地球の歩き方」様様です。 小さな街の情報までギッシリ詰まってます。 ドイツ語ガイドブックには無い情報が沢…

☆13泊、南仏の旅スタート!

バカンスの目的地に着きました。 今回はキャンプ場に設置されている宿泊施設にしました。 キッチンもあります、春雨持参で来ましたよ! 自炊して節約しつつのんびり過ごします。 ここで10泊、その後移動して3泊の計13泊14日、ありえないほど長い休暇。 確か…

☆絶対にやらないと決めていたことだったのに・・・

自分の中でこれだけはやらないって決めてたというか どうしても受け入れられなかったことがあります。 それは・・・ サングラスをつけること。 堀の深いヨーロッパ人はとっても似合いますが典型的なアジア人の私には似合わない。 アジア人でも似合ってないと…

☆暑すぎてのんびりさんにイラつく夜

明日から旅行だと言うのに、前日の今日まで 旅程の半分にあたるホテルもレンタカーも予約できておらず、現在23時。 ようやく先ほど工程中の全てのホテルと車の予約が完了しました。 クレジットカードの限度額がどうの・・・だの何だの ホテルの予約画面を印…

☆旦那の検査結果が正式に出ました

旦那が2回目の検査に行き、その結果が今日でした。 1回目の検査で相当悪かったし、いくら体調によって左右されるとはいえ あまり変わらないのではないかな、と覚悟は出来ていました。 仕事終わりに病院に寄ってから戻ってきた旦那。 私は旦那より遅く家に着…

☆旅行ガイドブック、日独の違い

まもなく始まる夏休み。 ラベンダー畑を見に行くことにしました。 今回の旅の計画は全て旦那に任せましたが出発2日前の段階で ホテルも決まっておらず(最初の1箇所だけ決まってます)、 レンタカーも予約しておらず、一体どうする気なのか・・・。 私とは完…

☆コスプレモモちゃんに会いたいわ!

旦那は相変わらず毎週月曜日に日本語学校に通っています。 毎回、帰ってきたら「今日は何を習ったの?」と聞くようにしています。 「明日は仕事に行くダコ」「明日はレストランに行くダコカ・・・」とのこと。 どうやら「行くかどうか」って習ったらしいです…

☆冷蔵庫掃除のレシピ「ネギ焼き」

バカンス出発前に冷蔵庫の掃除。 ネギ、卵・・・・。ならばネギ焼き!! 全く固まらなず、ひっくり返すことすら出来ずぐちゃぐちゃ・・ でも、ふわっふわでおいしくてびっくり! ホント、びっくりするぐらいおいしかった! ネギ、卵、小麦粉、ALDIの冷凍海老…

☆3日間だけ夏が来ます

夏が来た? でも3日間だけね!笑えるぐらいの天気予報。 木曜日からはまた寒そうです…。 今日はさすがに今年一番の暑さ! とはいえ日本の夏に比べれば大した事ありません。 実は今週半ばからバカンスに行くので (また旅行!?って感じですよね…) 冷蔵庫の物…

☆今年初のベランダBBQはもちろん魚!

旦那がいない週末。 日本人のお友達が泊まりにきてくれたので夕食は魚に! 久々に塩釜焼きを作りました。 鯛は二週間前に買って冷凍していたのですが、 十分美味しくていつも通りホクホクでした! そして今日はお昼過ぎに旦那が戻ってきたので一緒にBBQ。 赤…

☆Vapianoで食い逃げ続出!?

ドイツではおなじみのパスタチェーン店、Vapiano! 先日ヘルシンキで行きましたが、ドイツで行くのは久しぶり。 フランクフルトの町の中心にも1件ありますが、 久々に行ったらちょっとルールが変わっていました。 お店のスタイルは、入り口でカードを渡され…

☆やっぱりお醤油は日本メーカーでしょ!

うっかりしてました、お醤油の在庫切れ・・・。 お醤油がなくなるのはかなり辛い!! アジアショップに買いに行こうと思ったけど 距離的、時間的にタイミングよく買い物が出来なかった先週、 立ち寄ったAlnaturaでお醤油発見。 お値段もお手ごろで、アジアシ…

☆マッキーのエコバック♪

うふっ。手に入れちゃった! ツアーに行けたならこの上なく幸せなのですがそんなわけも無く、 でも、日本に一時帰国中に偶然マッキーのコンサートに行くことになった!という 幸せな方がわざわざ連絡をくれて「欲しいものあったら買いますよー」って連絡をく…

☆Kinderwunschzentrumを予約しました

婦人科の先生に勧められた不妊治療、 7月にKinderwunschzentrum(子供を望む病院、以下KWZ)に行くことになりました。 昨日、旦那がようやくアポイントを取ってくれました。 (なんだかんだと時間が無いとか言いながらまたずるずる遅くなり・・・) でもやっ…

☆謎だらけのお皿の残骸

旦那が昨夜遅くにスポーツから帰ってきた時、私はソファーで寝ていました。 帰ってきたな~と思って起き上がり「おかえり~」と声を掛けて私はそのままベッドへ。 お腹が空いてたみたいでキッチンでゴソゴソしている音が聞こえてきました。 私には春雨もうど…

☆シンクの下、過去から今まで

整理熱が冷めず、今日も家に帰ってからごそごそ・・・。 旦那があきれてます(笑) シンクの下、ごっついホースもシンクもでっぱっていて使いにくい場所。 以前の画像、とにかくすっごい入っていた時期 それを見直した1年ほど前 そして今日、こうなりました…

☆整理のスイッチが入りました!

今日は久々に整理の熱がカーッと熱くなって、家に帰ってからスイッチオン! 地下ケラーを大掃除、写真がありませんが2時間ぐらいこもってたのではないかと。 地下ケラーとは、過去に書いたとおり⇒当時の記事 10畳ほどあるこんな地下室。(過去の写真です) …

☆なんちゃって落合シェフのレシピ

昨日、BBQ用のお魚を買ったときについでに家の分も買っておいたDorade(鯛)。 塩焼きにしたいところですが、落合シェフの本においしそうなのが載ってたので 路線変更してちょっと洋風なお魚料理に。 レシピとずいぶん違いますけど、似たようなもん(笑) 色…

☆今年はこれで決まり!シーフードBBQ

昨夜のBBQでわかった事、「肉はいらない」(笑) 美味しいお肉ならともかく、ドイツ人的に(旦那の家族的に?)良いとされるお肉は、 脂身が無く、鶏のささみみたいな感じの肉(うちは豚肉が多い)。 正直、脂身が無い固いお肉は私は苦手。 お腹にもどっしり溜まる…

☆まだスタートしないイチゴ狩り

本日は義理両親とBBQの日。 その前に!本当にいいお天気なので、朝からイチゴ狩りへ! ・・・でもまだ農園自体オープンしてなかった。 いつになったらイチゴ狩りがスタートするのやら・・・。 仕方なく小屋でイチゴを調達。 トップシーズンは500gが2.5ユーロ…

☆嫌な嫁でごめんなさい

このところ毎晩のように旦那のママから電話。 家に帰ったら留守電が入ってた x 2回 居留守使った x 2回 (旦那不在のため) 居留守の時も必ず留守電が残ります、消すわけに行かないしメッセージはそのまま。 でも留守電って何時に電話があったかわかりますよ…

☆タイ語メニューでタイ料理

ここ数ヶ月通ったドイツ語学校、 クラスメイトとは授業が進むうちに顔見知りにはなりますが 授業を超えてまで会うような仲にはまずなりませんでした。 そんな中、先日まで数ヶ月通った(落ちこぼれまくった)クラスで同じだった タイ人の女の子と仲良くなり、…

☆旅行用の衣類袋をまた作りました

仕事から戻ってちょっと家事して、それからまだ太陽の明かりでお裁縫が出きます。 夏の日の長さは本当にありがたいです!そして今日は珍しく快晴! あまりに良いお天気だったので半そでで出勤したら寒すぎて・・・ 同僚に「それ、やりすぎじゃない?まだ寒い…

☆実は・・・掲載されています

今回の旅でも大活躍だったこのガイドブック。 観光本の大御所とも言えるのではないでしょうか、地球の歩き方。 いろんなガイドブックを使いましたが、やっぱりこのシリーズが一番詳しい! なんだかんだ言って、やっぱり落ち着くのは「地球の歩き方」。 ガイ…

☆ついに無期限VISA取得!と、そのまとめ

ついにーーー!無期限ビザが発行されましたー! お値段135ユーロ也。高いですね・・・。 「ピックアップはいつでもどうぞ」と言ってくれた外人局に朝から行きました。 またわけのわからない順番待ちか・・・と、気分がさえないものの でももう最後だし!と思…

☆またレジでトラブル!?

またですか…。 レジでのトラブル。 まずはこのレシートを。 €1.65 のお買い物に€51.65支払って€50お釣り。 不思議な現象です。 小銭がお財布にたくさんあったので、 65セントは絶対あるけど1ユーロが無いなことはわかってました。 直前に別件でお財布チェッ…