Living in Germany

ドイツ人と国際結婚。夫&娘とドイツ暮らしです。

 

 

 

 

旅行

☆ヘルシンキで買ったもの

ヘルシンキでは思ったほどお買い物はしませんでした。 いいなーと思うものはたくさんありましたが、冷静に冷静に。 食器はこれぐらい。 どこでも買えますけど、あまり売っているのを見ないブラックと ドイツだと高いスクエア型の赤。 黒も赤もクリスマスやお…

☆全てがアアルトデザインのホテル

今回ヘルシンキで泊まったのはHotel Helkaというところ。 このホテルはなんと!デザイナー、アルヴァ・アアルトの家具ブランド「アルテック」が 全面協力しているとかで家具やインテリアが全てアアルトの家具。 そんなおしゃれなホテルに泊まりたい!という…

☆アラビア工場見学とマリメッコカフェ

ヘルシンキ最終日、楽しみにしていたアラビア工場見学の日。 10時にアラビア工場集合でした。 余裕を持って行動したので今日は工事前に起きました(笑) 行きのトラムはスノボを抱えたおにいちゃんと一緒。さすが雪国! アラビアアウトレット前でガイドのKrist…

☆ヘルシンキ2日目、買い物徐々にスタート!

ヘルシンキ2日目。予定では8時ぐらいに起きる予定でした。 ドイツとは時差があるのでドイツ時間の7時。早いけど貴重な時間なので! ところがなんと7時過ぎからホテルの工事が始まってうるさくて寝れない。 ドイツの朝も早いけどヘルシンキの朝も早いのね。…

☆ヘルシンキに行ってきました!

実は2泊3日でヘルシンキに行ってきました。またまた有給消化のお休み。 旦那は仕事だし、ちょっと旅に出ようかな~と計画。旦那も快く送り出してくれたし。 行き先は迷いました。2泊3日で行けるところ。 1人旅なので自然を見るのは寂しいし、暖かいところで…

☆旅の荷造り、成功と失敗そして悲劇・・・

今回の荷造り。一言で言うと、持って行き過ぎました。 2人でスーツケース2個と機内持ち込みピギー1個。 本当に使った物だけ詰め込んだらスーツケース1個で行けたかも・・・。 沖縄に行くから夏の用意と、大阪は秋だとばかり思っていたので 少しだけ羽織もの…

☆台風が迫ってきた石垣島

西表島から石垣島に移動して4泊しました。 石垣でもまた民宿です。米原海岸からすぐの民宿「花城」。 この民宿に泊まったことで、石垣の滞在がより素敵な思い出になったといえます。 本当にこの民宿に泊まってよかったな~とつくづく思います。 西表を出ると…

☆大自然の西表島!

今回の日本一時帰国のメインイベントであった沖縄の旅。 思い出深いものになりました。 私たちの予定は西表島2泊、石垣島4泊の予定でした。 が、台風の影響で石垣島が5泊になりました・・・。 最終日は沖縄本島を観光しようと思っていましたがそれも実現せず…

☆はじめてのハンブルク

週末の弾丸旅行先はハンブルクでした! 今まで一度も行ったことがないと言うとみんなに驚かれ、 それと同時にみんな一度は行く街なのねと思う程、周りはみんな行ったことがあって 実は旦那も初めてだと言うと「嘘でしょ?」と疑われる程でした。 行ったこと…

☆微妙な6人での列車の旅

何かと忙しい週末が続いていますが、ふと今週末は何も無い事に気づき、 せっかくだし、夏に行きたいと思いつつ 計画段階にまで至らなかった場所に行く事にしました! 前日に慌てて電車とホテルを予約。 直前なので割高感はありますが、 こういう機会を逃すと…

☆ドイツに行ってきました(笑)

ドイツに住みながらも、ここに来ると「あぁ、ドイツだなぁ」と思う街、 そう、ミュンヘン!に行ってきました。 所用で行ったので自由時間は限られてましたが、駆け足で観光もして来ました。 いつ行ってもミュンヘンって観光客が多い! でもドイツに来たなら…

☆旅行ガイドブック、日独の違い

まもなく始まる夏休み。 ラベンダー畑を見に行くことにしました。 今回の旅の計画は全て旦那に任せましたが出発2日前の段階で ホテルも決まっておらず(最初の1箇所だけ決まってます)、 レンタカーも予約しておらず、一体どうする気なのか・・・。 私とは完…

☆実は・・・掲載されています

今回の旅でも大活躍だったこのガイドブック。 観光本の大御所とも言えるのではないでしょうか、地球の歩き方。 いろんなガイドブックを使いましたが、やっぱりこのシリーズが一番詳しい! なんだかんだ言って、やっぱり落ち着くのは「地球の歩き方」。 ガイ…

☆1泊15ユーロの宿に泊まってみました@リスボン

今回のポルトガルの旅、 行きはファロヘの直行便でしたが、帰りはリスボンからの便になりました。 ファロからリスボンまでの移動が必要。電車で3時間半ほど。 Inter Cityで1人21.2ユーロ。安いですよね、結構距離はあるのに。 スペインとかイタリアとかポル…

☆ドイツ人はここにいた!「ラーゴス」&「タヴィラ」

ポルトガルの「ファロ」の町が余りにも小さいので 2日目は電車で少し遠出をしました。 1箇所目はタヴィラという街 ファロから電車で30分ほど。 こんな海辺を走る電車で行きます、景色は綺麗なはずなのですが 電車の窓が汚すぎて綺麗な景色が見えませんでした…

☆太陽を求めて旅に出ました、「ファロ」へ

5月30日の木曜日は祝日でした。 この祝日の次は・・・10月までありません。 ということで金曜日に休みを取って4連休にしました。 今年はこういう祝日に挟まれた日を何日か休みました。 こういう祝日並びでもドイツに来てから今までほとんど休んだことが無か…

☆ヘルシンキで買ったもの2

一つ前の記事で書いたKoko以外に買ったものは Kastehelmiの31.5センチのプレート(正規品が20%オフ) こちらは旦那が是非これにケーキを置いて欲しいとのことで熱望。 あと、同じKastehelmiの10センチプレート(サンド) 大きさ的にはおんなじ様なものにな…

☆ヘルシンキで買ったもの1

ヘルシンキで買ったものは見事にオールキッチングッズです! 割れ物の場合お店ではどこでもかなりしっかり梱包してくれます。 もちろん家からもいくつか梱包材を持参しました。 食器を包み直すというよりはスーツケースの隙間に詰める用に使いました。 旦那…

☆自国の人々に愛されているフィンランドブランド

ヘルシンキは買い物がメインでしたが旦那に付き合ってもらうと 「えぇ~!まだ見るの~?」っていう愚痴がうるさくて買い物を楽しめません。 でも荷物持ちには最適です(笑) 1人だと荷物が心配だし、小さくて軽い物を選びがちですが、 そういう部分では旦那…

☆エストニアのタリンってこんな街です

4泊5日の旅から戻りました!っていうか寒いんですけどー。 戻ってすぐに旦那は実家に電話、始まったーって思ったので ちょうど終わった食洗機の中身を取り出しにキッチンに行こうとしたら 手首をつかまれて「横にいて!」とジェスチャー・・・。 旦那が1日目…

☆最高のお天気!ヘルシンキ観光

いいお天気すぎて疲れたぐらいです。 旦那は太陽を満喫したみたい。 お昼すぎに合流し、またまた昨日と同じマルクトでランチ。 多分、マルクトのお客さんの一割ぐらいが日本人な気がします。 右も左も日本人! 旦那の希望で船で15分ほどのスオメンリンナ島へ…

☆ARABIAファクトリーショップにて

良かった…。 開いてました。ホッ。 手がちぎれそうな程、というと大げさですが、 大きなものがあるから重たくなっちゃった。 欲しいものはまだまだあったけど、現実を考えて実用的なものだけに。 セールに惑わされず、二級品のお得感にも惑わされず、 落ち着…

☆せっかくヘルシンキに来たのに…

ヘルシンキのお天気はまだマシでした。夕方には晴れ間も! ヘルシンキ祭りだとかで凄い賑わい。 マルクトも出ていました。 ランチはマルクトで。お魚を頂きました。 お祭りのパンフレットも可愛い! お祭りであまりに人が通るから色んなお店が軒先に出店。 i…

☆いざ、ヘルシンキへ!

これからヘルシンキへ移動します! なんと、船の中もWifi無料、凄いよ~! 旦那いわく、エストニアはこういう技術が発達しているらしいです。 ホテルからフェリー乗り場までタクシーで五分ほど。 さあ、いざヘルシンキへ! 結構豪華な客船。昨年の船旅を思い…

☆タリンの凄いところ

綺麗だけど一日で十分、とみんなに言われる街、 また戻ったら詳しく書きますが、一日で十分です(笑) ここ最近、 天気が悪い旅行ばかりが続きましたが 遂に!今回は最高のお天気になりました! ドイツ同様こぞって外に出る人たち。 半そでで十分なほど暖かい…

☆何も知らない国へ

明日はお休みをもらい(週末と祝日合わせて四連休♪) 仕事終わりに空港へ行き、文字通り飛行機に飛び乗りました! ラッキーにもビジネスクラスにアップグレードされ、 2時間足らずのフライトなのにご飯も出て来て至れり尽くせりでした! 到着したのは24時。市…

☆今頃クリスマスマーケット?

旅行の写真を整理していたら、ウィーンのイースターマルクトで撮った写真が。 全部、たまごー!すごいですね。 なんかこの卵たち見てたら、来年自分で作ろうかなって思えてきました。 だってびっくりするぐらい高いんですものーーー! そんなウィーンでは、…

☆ドイツ人とのウィーン観光

簡単に旅の報告。 ウィーンは素敵な街でした、想像以上に素敵でした! 2泊3日で青空を見たのは2時間ほどでしたが・・・ 右を向いても左を向いても歴史的な建物ばかりで感動しました! 蚤の市も開かれる土曜日のナッシュマルクト。 マルクトよりその向こうに…

☆断捨離候補だったガイドブック

価格重視で選んだホテルは街から何とか歩ける距離、遠いけど。 かなりガタついてぼろっちいけど、何故か妙に落ち着く。 きっと理由はこの景色。夏だったら綺麗だろうに… 最近買う観光ガイドブックは、もっぱら地球の歩き方サイズの小型本。 カバンにも入るし…

☆避け続けてごめんなさい。

旅行の行き先として候補にすら上がらなかった街。 ってかほとんどドイツやし、言葉も通貨も変わらない街に何を好き好んで… せっかく旅に出るならちょっとは違うとこにしたいし! でもイースターにどこにも行なければ旦那の実家に呼ばれるし 子供じゃあるまい…